Seguinos en las redes

Israel

El cantante israelí Arik Einstein dedicó una balada a Gilad Shalit

Normal
0
21

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Times New Roman»;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

AJN.- Uno de los músicos más importantes de Israel ha grabado una canción que honra la vuelta del soldado Gilad Shalit a su hogar luego de cinco años de cautiverio en Gaza. En Argentina, la letra de la canción fue traducida del hebreo al español por Batia Nemirovsky, directora general del Consejo Central de Educación Israelita de la República Argentina, Vaad Hajinut Hakehilatí,  y enviado a los jóvenes como un recurso educativo.

Publicada

hace 13 años

el

erik_einstein

Normal
0
21

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Times New Roman»;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

El cantante israelí Arik Einstein está lanzando una nueva canción en honor a la vuelta a Israel del soldado secuestrado Gilad Shalit el martes.

La canción, con palabras y música de Guy Bocati, compañero musical de Einstein en los últimos años, fue grabada el lunes por la noche.

“Siempre serás un héroe. Tienes permitido llorar. No es nada simple perdonar al destino”, canta el músico.

Desde que se hicieron públicas las noticias de que se llevaría a cabo un intercambio de prisioneros entre Israel y  Hamas para liberar a Gilad Shalit la semana pasada, muchos artistas han respondido con música. El Canal 10 le preguntó a Shlomi Shaban y Ninet Tayeb que vuelvan a grabar la canción de Ehud Banai “Que sale de la luz”. El cantante Aviv Geffen dedicó “El niño de todos” a Gilad, e incluso Eyal golan, Idan Yaniv y Shlomo Arzi le dedicaron canciones.

En Argentina, la letra de la canción fue traducida del hebreo al español por Batia Nemirovsky, directora general del Consejo Central de Educación Israelita de la República Argentina, Vaad Hajinut Hakehilatí,  y enviado a los jóvenes como un recurso educativo.

 

“Ahora que estás aquí” (palabras de Guy Bocati)

 

Y nunca olvidaremos

El dulce momento

En el que escuchamos que se había acabado

Y que tú estas viniendo

Para estar cerca

 

Una sonrisa de niños inocentes

Tomaron nuestras caras

El primer estremecimiento

Luego de cinco años

 

Ahora que estás aquí

Tómatelo con calma

No corras rápido

Recuerda, olvida, ríe

Siempre serás un héroe

Tienes permitido llorar

No es para nada simple

Perdonar al destino

 

Pero ahora que estás aquí

Puedes tener amor

Puedes tener un fuerte abrazo

Puedes respirar hondo

 

Por cinco años palpitó el corazón

Latió un doloroso reloj

El temor de que no vuelvas

Silenció nuestro corazón

 

Amamos escuchar tu nombre

Ahora que estas de vuelta

Y que hay un gran amor aquí

 

Toma lo que es posible

No te atrevas a ser tímido

Hemos esperado solo para darte

Todo lo que has pedido

 

Pero ahora que estas aquí

Oh, cuán hermoso es que estés aquí

 

Escuchar canción en: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=JH8kCSKBhbU#!

 

Tópicos relacionados:

Dejá tu comentario

Israel

La policía israelí dispersó a manifestantes que rodearon al ministro Ben Gvir

Agencia AJN.- La policía arrestó al menos a cuatro manifestantes que participaban de una marcha para pedir por un acuerdo de liberación de rehenes.

Publicado

hace 3 horas

el

24 abril, 2024

Por

ben gvit ma

Agencia AJN.- La policía israelí utilizó camiones hidrantes para dispersar hoy a manifestantes en Jerusalem que pedían un acuerdo por la liberación de los rehenes retenidos en la Franja de Gaza.

Los manifestantes rodearon el auto del ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, que fue custodiado por los agentes de seguridad en medio de cánticos en su contra.

Los medios de comunicación hebreos informaron que la policía utilizó cañones hidrantes y gas maloliente para dispersar a la multitud, que había volcado contenedores de basura, encendido fogatas, lanzado bengalas y bloqueado el tránsito.

La policía arrestó al menos a cuatro manifestantes por alteración del orden público, según informes de los medios locales, tras la publicación de un video propagandístico de Hamás de Hersh Goldberg-Polin, mantenido cautivo por el grupo terrorista desde el 7 de octubre.

El Canal 12 de la televisión israelí informó que uno de los sospechosos arrestados es un amigo cercano de Goldberg-Polin.

Seguir leyendo

Israel

Netanyahu pidió “hacer más” para detener las protestas pro palestinas en las universidades de EEUU

Agencia AJN.- Los manifestantes continúan manteniendo el campamento en el campus de la Universidad de Columbia en Nueva York.

Publicado

hace 4 horas

el

24 abril, 2024

Por

Netanyahu

Agencia AJN.- El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, afirmó hoy que “hay que hacer más” para detener las protestas pro palestinas de las universidades estadounidenses.

“Lo que está sucediendo en los campus universitarios de Estados Unidos es horrible”, expresó en una declaración grabada, acusando a “turbas antisemitas” de apoderarse de las principales universidades.

“Es inadmisible. Hay que detenerlo. Hay que condenarlo inequívocamente”, afirmó. “La respuesta de varios rectores de universidades fue vergonzosa. Ahora, afortunadamente, funcionarios estatales, locales, federales, muchos de ellos han respondido de manera diferente, pero tiene que haber más. Hay que hacer más”.

Las protestas por las acciones de Israel en Gaza se han intensificado en las universidades estadounidenses en las últimas semanas.

Los manifestantes pro palestinos piden un alto el fuego y que sus universidades se deshagan de empresas con vínculos con Israel. Decenas de estudiantes fueron suspendidos por la universidad y arrestados por la policía.

Algunos estudiantes y profesores judíos e israelíes dijeron que las protestas han convertido a las universidades en un entorno hostil en el que se sienten amenazados. Algunos han informado de un aumento del antisemitismo en el campus.

El 7 de octubre, Hamás encabezó un ataque contra comunidades del sur de Israel en el que murieron 1.200 personas y 253 fueron tomadas como rehenes.

Desde entonces, Israel inició una guerra contra la Franja de Gaza, donde murieron más de 34.000 palestinos, según el ministerio de Salud de Hamás.

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!