Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
X-NONE
X-NONE

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:»Calibri»,»sans-serif»;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

La armada militar de Egipto ha apoyado la decisión del presidente Hosni Mubarak de no renunciar pero transferir la mayoría de sus poderes al vicepresidente Omar Suleiman, según una declaración oficial de hoy.

Varios cientos de manifestantes, enfurecidos por la negativa del líder de bajarse de su poder inmediatamente, se juntaron afuera del palacio presidencial en el Cairo esta mañana.

Los protestantes están separados del palacio al-Ouruba por cuatro tanques de la armada y un alambre de espinas. Las tropas del ejército en la escena no están evitando que más personas se unan a la multitud.

No se sabe si Mubarak estaba en el palacio en el área de Heliopolis.

La declaración de la armada, la segunda en dos días, se hizo luego de un encuentro con el Consejo Supremo militar, liderado por el ministro de defensa, que mostraba el apoyo del ejército hacia la decisión de Mubarak de pasar algo de sus poderes al vicepresidente.

La armada militar dice que apoya el plan del líder de una transferencia de poder pacífica y unas elecciones justas para este año.

Además, la declaración expresa que el ejército aceptó demandar que se levante la ley de emergencia “en cuanto terminen las circunstancias actuales”, lo cual les concedería a los manifestantes anti-gobierno una demanda clave y les indicaría que se los quiere fuera de las calles.

El ejército dijo en el “Comunicado Nº2” que “confirma que se levantará el estado de emergencia en cuanto terminen las circunstancias actuales”, una promesa que removería la ley impuesta por 30 años, que los manifestantes dicen que fue usada para reprimir la disidencia.

En una entrevista publicada horas antes de la declaración militar, el reformista y opositor egipcio Mohamed ElBaradei dijo que la armada “debe aliarse al pueblo”.

“Durante la transición en Egipto necesitamos que el ejército defienda las tempranas etapas de la democracia”, agregó, y rechazó la idea de que Suleiman reciba algunos poderes de Mubarak.

“El pueblo en la calle siente por Suleiman lo mismo que por Mubarak. Él es, para ellos, una imagen espejo del presidente”, agregó ElBaradei. También dijo que era muy pronto para decir si se postularía para presidente.

 

JC