Israel
Francisco. Netanyahu y el Papa reanudaron una discusión histórica: ¿Qué idioma habló Jesús?
AJN.- Durante el encuentro entre ambos mandatarios, el primer ministro israelí y Francisco intercambiaron posiciones sobre el idioma que habló Cristo dos mil años atrás. “Jesús estuvo aquí, en esta tierra, habló hebreo”, expresó Netanyahu durante la reunión pública en Jerusalem; ocasión en la que aprovechó para destacar las relaciones del cristianismo en ese entonces naciente y el judaísmo. “Arameo”, le retrucó con una sonrisa el Papa.

El Papa Francisco, quien cumplió con una agenda sobrecargada de actividades en Israel, mantuvo un breve diálogo con el primer ministro israelí, Binyamin Netanyahu, sobre el idioma que habló Jesús, dos mil años atrás.
“Jesús estuvo aquí en esta tierra. Habló hebreo”, expresó Netanyahu durante la reunión pública en Jerusalem; ocasión en la que aprovechó para destacar las relaciones del cristianismo en ese entonces naciente y el judaísmo. “Arameo”, le retrucó sonriendo el Papa.
Netanyahu, quien al parecer estaba preparado, respondió rápidamente: “Hablaba arameo, pero sabía hebreo”.
Jesús nació como judío en Belén (Beit Lejem) en la época de dominación romana, actualmente esos territorios pertenecen a la Autoridad Palestina. Fue criado en Nazareth, actualmente Israel y fue crucificado y muerto en Jerusalem, capital del Estado judío y foco central de las negociaciones entre palestinos e israelíes.
Consultado por el canal 2 de la televisión israelí, el experto en Lingüística, Gilad Zuckerman, expresó que tanto Netanyahu, hijo de un historiador; como el Papa Francisco, líder espiritual de 1,2 millones de católicos, tiene razón, aunque parcialmente.
“La lengua materna de Jesús era el arameo, pero él sabía hebreo porque conocía los textos religiosos escritos en dicho idioma”, remarcó. Según Zuckerman, en la época de Jesús las clases bajas hablaban hebreo. “A estas personas son las que Jesús se dirigió”, añadió el experto.
FO
Israel
La Agencia Judía advierte que la reforma judicial de Netanyahu está provocando una «grave polarización» en la comunidad judía mundial
«Somos testigos de un aumento de la polarización entre los judíos amantes de Israel en todo el mundo», expresa la carta, firmada por el director de la Agencia Judía, Doron Almog, y el presidente de la Junta de Gobernadores, Mark Wilf.


Agencia AJN.- Los jefes de la Agencia Judía, así como una gama de otras importantes organizaciones judías estadounidenses, escribieron una carta al primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, y al líder de la oposición -y ex primer ministro-, Yair Lapid, advirtiendo de que la división sobre la revisión judicial también está desgarrando a la comunidad judía mundial.
La Agencia Judía aprovechó la ocasión para instar a los líderes israelíes a reunirse y comprometerse.
«Somos testigos de un aumento de la polarización entre los judíos amantes de Israel en todo el mundo», expresa la carta, firmada por el director de la Agencia Judía, Doron Almog, y el presidente de la Junta de Gobernadores, Mark Wilf.
A Wilf y Almog se unieron los presidentes de los principales socios de la Agencia Judía: la Organización Sionista Mundial, las Federaciones Judías de Norteamérica y el Keren Hayesod.
«Demasiados de entre nosotros estamos experimentando una verdadera preocupación al ver la tensión que viene de todas partes», añade la carta, diciendo que es «esencial que todas las partes busquen el diálogo a toda costa para alcanzar el consenso más amplio posible».
La carta señala que cualquier forma de reforma judicial «no puede prevalecer sobre los riesgos de una, Dios no lo quiera, guerra entre hermanos», y concluye que alcanzar un acuerdo de compromiso es «verdaderamente Pikuach Nefesh, una cuestión de salvar vidas».
Israel
Cientos de colonos israelíes irrumpieron en un puesto de control en Cisjordania e ingresaron a un asentamiento
Las fuerzas de seguridad israelíes se preparan para evacuar a la multitud.


Agencia AJN.- Aproximadamente 150 colonos israelíes irrumpieron en el puesto de control de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) de avanzada de Homesh en Cisjordania el miércoles por la noche y entraron en el asentamiento.
Las fuerzas de seguridad israelíes se están preparando para evacuarlos, informó la Radio del Ejército.
Esto se produce poco después de que la Knesset, el Parlamento israelí, derogara la Ley de Retirada de 2005 el lunes por la noche.
¿Qué significa la derogación de la Ley de Retirada?
La legislación suprime la prohibición de entrada de israelíes al emplazamiento de los cuatro asentamientos destruidos -Homesh, Sa-Nur, Ganim y Kadim- que ahora son zonas militares cerradas.
Colonos israelíes y activistas de derechas se reúnen en el asentamiento judío abandonado de Homesh, en el norte de Cisjordania, el 12 de junio de 2007. (Crédito: YONATHAN WEITZMAN / REUTERS)
La aprobación del proyecto de ley no afecta a la retirada de Gaza de 2005, que sigue en vigor, sino que se limita únicamente al norte de Samaria.
La derogación de la Ley de Retirada sólo levanta la prohibición a los ciudadanos israelíes de entrar en la zona y no aprueba automáticamente el restablecimiento de los cuatro asentamientos evacuados.
El estatus de los terrenos será ahora como el del resto del Área C, lo que significa que cualquier restricción o permiso adicional relativo a la entrada y la construcción en la zona dependerá de las IDF y del gobierno.
-
Internacionaleshace 2 días
Estados Unidos impuso sanciones a la red que apoya los programas de drones y armas de Irán
-
Israelhace 2 días
Avi Mayer fue designado como el nuevo redactor jefe de The Jerusalem Post
-
Israelhace 2 días
Israel derogó una ley que ordenaba la evacuación de cuatro asentamientos en Cisjordania
-
Israelhace 2 días
El ministro de Justicia de Israel expresó que desobedecerá al Tribunal Supremo si falla contra la reforma judicial
-
Innovaciónhace 2 días
El estrés por calor generado por el cambio climático podría cobrarse 330 vidas israelíes por verano para 2100
-
Israelhace 1 día
«Vandalizan» la tumba del hermano de Netanyahu
-
Internacionaleshace 2 días
Putin y Xi mantuvieron conversaciones «exhaustivas» sobre el plan chino para la paz entre Ucrania y Rusia
-
Israelhace 2 días
Israel albergará una importante competencia internacional de observación de aves