Seguinos en las redes

Israel

Francisco. Netanyahu y el Papa reanudaron una discusión histórica: “¿Qué idioma habló Jesús?

AJN.- Durante el encuentro entre ambos mandatarios, el primer ministro israelí y Francisco intercambiaron posiciones sobre el idioma que habló Cristo dos mil años atrás. “Jesús estuvo aquí, en esta tierra, habló hebreo”, expresó Netanyahu durante la reunión pública en Jerusalem; ocasión en la que aprovechó para destacar las relaciones del cristianismo en ese entonces naciente y el judaísmo. “Arameo”, le retrucó con una sonrisa el Papa.

Publicada

el

untitled

El Papa Francisco, quien cumplió con una agenda sobrecargada de actividades en Israel, mantuvo un breve diálogo con el primer ministro israelí, Binyamin Netanyahu, sobre el idioma que habló Jesús, dos mil años atrás.

“Jesús estuvo aquí en esta tierra. Habló hebreo”, expresó Netanyahu durante la reunión pública en Jerusalem; ocasión en la que aprovechó para destacar las relaciones del cristianismo en ese entonces naciente y el judaísmo. “Arameo”, le retrucó sonriendo el Papa.

Netanyahu, quien al parecer estaba preparado, respondió rápidamente: “Hablaba arameo, pero sabía hebreo”.

Jesús nació como judío en Belén (Beit Lejem) en la época de dominación romana, actualmente esos territorios pertenecen a la Autoridad Palestina. Fue criado en Nazareth, actualmente Israel y fue crucificado y muerto en Jerusalem, capital del Estado judío y foco central de las negociaciones entre palestinos e israelíes.

Consultado por el canal 2 de la televisión israelí, el experto en Lingüística, Gilad Zuckerman, expresó que tanto Netanyahu, hijo de un historiador; como el Papa Francisco, líder espiritual de 1,2 millones de católicos, tiene razón, aunque parcialmente.

“La lengua materna de Jesús era el arameo, pero él sabía hebreo porque conocía los textos religiosos escritos en dicho idioma”, remarcó. Según Zuckerman, en la época de Jesús las clases bajas hablaban hebreo. “A estas personas son las que Jesús se dirigió”, añadió el experto.

FO

Dejá tu comentario

Israel

Israel. El ministro de Defensa, Yoav Gallant, aseguró que las IDF han ‘eliminado’ a la mitad de los comandantes de Hezbollah en el sur del Líbano

Publicado

el

Por

903825983

Agencia AJN.- El ministro de Defensa, Yoav Gallant, afirma que la mitad de los comandantes de Hezbolá en el sur del Líbano han sido abatidos por el ejército israelí.

Las declaraciones se producen tras una visita al Mando Norte de las IDF en Safed, donde Gallant mantuvo una evaluación con el jefe del mando, el General de División Ori Gordin, y otros altos oficiales.

«La mitad de los comandantes de Hezbolá en el sur del Líbano han sido eliminados… y la otra mitad se esconde y abandona el sur del Líbano a las operaciones de las FDI», afirma Gallant.

Afirma que el principal objetivo de Israel en el norte es devolver a sus hogares a las decenas de miles de israelíes desplazados, en medio de los ataques diarios de Hezbolá.

«Estamos manejando una serie de alternativas para establecer este asunto, y el próximo período será decisivo en este sentido», afirma Gallant.

Seguir leyendo

Israel

Las FDI publicaron una lista de zonas que deben ser evacuadas en el norte de Gaza, mientras las tropas lanzan una operación

Publicado

el

Por

GL2k5zaXsAAbb3n

Agencia AJN.- Las FDI piden a algunos residentes de Beit Lahiya, al norte de Gaza, que evacuen a otras zonas de la ciudad, ya que el ejército lanza una nueva operación en la zona.

El teniente coronel Avichay Adraee, portavoz en árabe de las FDI, publica junto al anuncio una lista de las zonas que deben ser evacuadas.

«Se encuentran en una zona de combate peligrosa», advierte Adraee, añadiendo que las FDI operarán contra la «infraestructura terrorista» y los operativos en la zona.

Al comienzo de la ofensiva terrestre de Israel contra Hamás, las FDI pidieron a todos los civiles palestinos del norte de Gaza que evacuaran hacia el sur, aunque unos 300.000 se han quedado desde entonces a pesar de todo.

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!