Seguinos en las redes

Israel

Israel: Se aprobó un proyecto de ley para que las señales de las calles en Jerusalem estén en inglés

El proyecto de ley encomienda a la Academia de la Lengua Hebrea la tarea de fijar la ortografía y mantener la base de datos de nombres de ciudades y calles en hebreo, inglés y árabe, y publicar la lista en línea con regularidad.

Publicada

el

jeru

Agencia AJN.- El pleno de la Knesset, el parlamento israelí, votó el miércoles por 33 a 0 para avanzar en la lectura preliminar de un proyecto de ley que exigiría una ortografía uniforme y correcta en inglés para las señales de las calles en Jerusalém, que hasta el momento están en hebreo y árabe. Las autoridades locales dispondrán de cinco años para actualizar y corregir sus señales una vez que el proyecto se convierta en ley.

El proyecto de ley está patrocinado por el miembro del partido azul y blanco Eitan Ginzburg, ex alcalde de Ra’anana, que tiene una gran población de habla inglesa.

«Este proyecto de ley pretende simplemente poner orden y lograr una base de datos uniforme de nombres, respetar las lenguas y dar un pequeño paso adelante en el camino de ser un país organizado», dijo Ginzburg en el pleno antes de la votación.

El proyecto de ley encomienda a la Academia de la Lengua Hebrea la tarea de fijar la ortografía y mantener la base de datos de nombres de ciudades y calles en hebreo, inglés y árabe, y publicar la lista en línea con regularidad.

Se daría a las autoridades locales un plazo de cinco años para actualizar y corregir sus rótulos una vez que el proyecto se convierta en ley.

Ginzburg se quejó de que la ortografía de las calles y ciudades en inglés es incoherente en las señales de todo el país, a veces en señales cercanas entre sí en el mismo lugar.

«Un turista puede encontrarse con que se le envía a Cesarea, luego a Queysaria y a la vez al Mar de Galilay y a Yam Kineret», escribió Ginzburg en su proyecto de ley.

Afirmó que perjudicaba económicamente a Israel el hecho de que los empresarios visitantes fueran enviados por señales a Harakevet cuando buscaban una estación de tren. La capital del Estado no es Jerusalem en algunos carteles, sino Yerushalayim.

Ginzburg añadió que las personas influyentes que tienen calles con su nombre en Israel merecen que sus nombres se escriban correctamente, señalando al visionario sionista Theodore Herzl, cuyo nombre se escribe Hertzel en las señales de todo el país.

El proyecto de ley fue respaldado por el líder de la Ra’am (Lista Árabe Unida), Mansour Abbas, que presidió el debate como vicepresidente de la Knesset. Dijo que ya era hora de que los nombres correctos figuraran también en las señales en árabe.

Fuente: Jerusalem Post.

Israel

En medio de los preparativos del Día de los Caídos, el jefe de las FDI reconoce a muchas nuevas familias afligidas

Publicado

el

Por

F240508CG05-640×400

Agencia AJN.- Oficiales militares de todo el país están colocando velas, flores y banderas en miniatura conmemorativas a media asta junto a las tumbas de soldados, agentes de policía y otro personal de seguridad que han muerto a lo largo de la historia del Estado de Israel y del movimiento sionista, como el Estado. se prepara para conmemorar el Día de los Caídos la próxima semana.

Hablando en una ceremonia de colocación de banderas en el salón conmemorativo de los soldados caídos en el Monte Herzl en Jerusalén, el jefe del Estado Mayor de las FDI, el teniente general Herzi Halevi, dice que los militares “seguirán luchando juntos por la defensa de nuestro país y para garantizar nuestra existencia”. aquí.»

“Han pasado siete meses desde que todos enfrentamos un ataque atroz y sin precedentes… tenemos mucha responsabilidad con la seguridad del país, tenemos mucha responsabilidad en este evento y sus dolorosos resultados”, afirma.

“Los próximos días son días de conmemoración nacional, en los que los miembros de las familias en duelo acudirán a los cementerios para reunirse con sus seres queridos en su lugar de descanso final. Hay quienes han estado haciendo esto durante muchos años, y hay muchos para quienes este es el primer Día de los Caídos, y esto les duele mucho”, dice Halevi.

“Estos días estamos a su lado, saludamos a sus seres queridos por sus actos de heroísmo”, añade

Seguir leyendo

Guerra

Israel intercepta un presunto dron que se dirigía a Eilat desde el Este

Agencia AJN.- El incidente se produjo luego de que la Resistencia Islámica en Irak, respaldada por Irán, afirmara haber lanzado uno.

Publicado

el

Por

Bombardeo Eilat

Agencia AJN.- Un «objetivo aéreo sospechoso» que se cree que es un dron y se dirigía hacia Israel desde el Este fue interceptado por las defensas aéreas sobre Eilat, dijeron las FDI.

El incidente se produjo luego de que la Resistencia Islámica en Irak, respaldada por Irán, afirmara haber lanzado un dron contra Eilat.

Los residentes de Eilat informaron haber visto un misil interceptor lanzado sobre la ciudad del sur de Israel.

Asimismo, las FDI dijeron que llevaron a cabo un ataque con aviones no tripulados contra un lanzacohetes en Rafah, en el sur de Gaza, que fue utilizado hoy en un ataque contra comunidades israelíes linderas.

En el ataque se lanzaron doce cohetes y el sistema Cúpula de Hierro derribó cinco de ellos. Los otros cohetes impactaron en áreas abiertas, sin causar daños ni heridos, según el ejército.

El lanzador en Rafah fue alcanzado una hora después del ataque, dijeron las FDI.

En otro ataque de hoy, las FDI dijeron que se dispararon seis cohetes desde el área de Rafah hacia el cerrado cruce de Kerem Shalom. No se produjeron heridos.

“Los proyectiles que fueron disparados hacia la zona del cruce de Kerem Shalom están impidiendo la entrada de ayuda humanitaria a la Franja de Gaza. Las FDI seguirán operando para permitir las condiciones de seguridad necesarias para reabrir el cruce de Kerem Shalom”, afirmó el ejército en un comunicado.

Además, las sirenas de cohetes sonaron en la ciudad norteña de Kiryat Shmona y en las ciudades circundantes, luego de múltiples ataques con aviones no tripulados de la organización terrorista libanesa Hezbollah.

Las comunidades están evacuadas desde poco después del 7 de octubre.

Poco después de que sonaran las sirenas, se consideró que habían sido falsas alarmas, activadas como resultado de los ataques israelíes en el sur del Líbano.

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!