Agencia AJN.- El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, instó al primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, en un contundente mensaje privado, a detener la revisión judicial de su gobierno horas antes de que el premier israelí hablara en cadena nacional y anunciara la suspensión del controvertido plan, según dos fuentes estadounidenses informadas del asunto.

Por qué es importante: La Casa Blanca pidió durante meses a Netanyahu que se asegurara de que había un amplio consenso en torno al plan, pero el mensaje privado refleja las tensiones entre los dos aliados – y lo preocupado que estaba Biden y lo comprometido que llegó a estar en tratar de convencer al líder israelí de que detuviera la legislación.

La decisión de Netanyahu a última hora del domingo de despedir al ministro de Defensa, Yoav Gallant, alarmó a la Casa Blanca y generó una oleada de consultas sobre las posibles reacciones de Estados Unidos, dijo un funcionario estadounidense.

Según un artículo del periodista israelí Barak Ravid publicado en Axios, una de las ideas era cancelar la invitación de Netanyahu a participar en la «Cumbre de la Democracia» virtual de Biden esta semana si el primer ministro no detenía la legislación.

La Casa Blanca decidió emitir una declaración pública del Consejo de Seguridad Nacional expresando su preocupación por los acontecimientos en Israel, así como entregar un mensaje privado directamente a Netanyahu de Biden haciendo hincapié en que el presidente de EE.UU. quería que se detuviera la legislación.

Según las fuentes, el mensaje privado de Biden era más contundente que el público de la administración. Fue entregado por el embajador estadounidense en Israel, Tom Nides, a la Oficina del Primer Ministro Netanyahu el lunes por la mañana, añadieron las fuentes.

Un funcionario israelí señaló que varias horas antes de que Netanyahu hiciera su anuncio público el lunes, la Oficina del Primer Ministro notificó a Nides que la legislación sería suspendida.

«El mensaje al que se refirió el Presidente fue el mismo que escucharon de nosotros todo el tiempo. Instamos firmemente a los líderes israelíes a encontrar un compromiso lo antes posible», declaró la portavoz del NSC de la Casa Blanca, Adrienne Watson.

Biden pareció confirmar el mensaje privado, diciendo a los periodistas que el gobierno israelí «no puede continuar por este camino».

«Más o menos lo dejé claro. No [hablé directamente con Netanyahu]. Transmití un mensaje a través de nuestro embajador», agregó Biden.

Biden aseguró a los periodistas el martes que aún espera que Netanyahu «se aleje» de la revisión judicial. También dejó claro que Netanyahu no será invitado a la Casa Blanca en un futuro próximo.

Las declaraciones públicas de Biden, que mostraron la profundidad de la crisis entre los dos aliados, crearon una onda expansiva política en Israel, con muchos de los líderes de la oposición atacando a Netanyahu por poner en peligro la relación entre Estados Unidos e Israel.

Netanyahu contraatacó en una inusual declaración hecha pública hacia la una de la madrugada, hora local. «Israel es un país independiente que toma decisiones basadas en la voluntad de sus ciudadanos y no en presiones externas, incluidas las de nuestros mejores amigos».

Sin embargo, el miércoles por la tarde, Netanyahu intentó calmar las tensiones. Su oficina ordenó a los ministros del gobierno y a los legisladores del Likud que evitaran cualquier declaración pública sobre las relaciones con EE.UU. que no fuera la declaración que él emitió.

Netanyahu siguió restando importancia a la crisis durante su discurso del miércoles en la Cumbre de la Democracia. «Israel y Estados Unidos tuvieron sus diferencias ocasionales, pero quiero asegurarles que la alianza entre la mayor democracia del mundo y una democracia fuerte en el corazón de Medio Oriente -Israel- es inquebrantable. Nada puede cambiar eso», subrayó Netanyahu.

Dan Shapiro, ex embajador de Estados Unidos en Israel que ahora es miembro del Atlantic Council, expresó a Axios que Biden es un viejo amigo de Netanyahu y un aliado profundamente comprometido con Israel, pero «no dejó ninguna duda de lo que está en juego en la revisión judicial: La seguridad, la economía y la reputación de Israel como una democracia con los controles y equilibrios de un poder judicial independiente».

«Eso puede dañar las relaciones entre Estados Unidos e Israel, pero también los intereses de Estados Unidos», advirtió Shapiro.