Daniel Burman recibió hoy el premio Robert Bresson, que otorga el Vaticano a los cineastas que "buscan el significado espiritual de nuestra vida" y se lució con la narración de un cuento ambientado en la Rusia zarista.
El cineasta argentino trasladó al público a la Rusia de 1700. Su relato se basó en la historia de un rabino que dilapidaba su dinero en caridad y fue acusado de desviar fondos hacia los turcos, por lo que acabó en la cárcel.
Una vez allí, un ministro le planteó por qué Dios, que lo ve todo, preguntó a Adán dónde estaba tras comer la manzana del árbol prohibido. El rabino le respondió que Dios no quería saber dónde estaba, sino qué es lo que había hecho con todo lo que él le había dado.
“Con mis películas intento responder a ese ‘dónde estás’ y no echarle la culpa a Eva ni a la manzana, sino decir ‘aquí estoy yo y esto es lo que hago’”, señaló Burman en su discurso, según reprodujo el diario español El País de Madrid.
En una entrevista con la Agencia Judía de Noticias (AJN) momentos antes de partir a Italia, Burman había manifestado: “en mi escritura está incluido el judaísmo de una manera muy especial, casi sin pensarlo".
"El tema del eslabón de la cadena, yo no lo vivo así, es una visión muy relativista. Yo no trasmito por los que vienen  después, yo prefiero transmitir porque realmente me convence. El tema de la transmisión es riesgoso, hacer las cosas porque detrás hay una tradición de 5.000 años no me parece una gran idea. Yo creo que determinadas cosas hay que vivirlas y hacerlas porque nos conectan con nuestra esencia y porque sí, hace 5.000 años, que conectan a la gente con su esencia”, había expresado el cineasta judío a AJN.
El galardón “Robert Bresson” que Burman recogió hoy fue instaurado en el año 2000 por el entonces Papa Juan Pablo II para aquellos cineastas que poseen una mirada profunda sobre los derechos humanos.
Respecto de esa distinción, el realizador había dicho a AJN: "Es la primera vez que me pasa que estoy ansioso y nervioso porque es una ceremonia bastante oficial. Me honra recibir un premio de manos de la Santa Sede porque me premia alguien que es diferente, que no es parte de mi día a día"
"Tiene un sabor muy especial y te pone en una posición muy especial de reflexionar sobre lo que vos haces, sin embargo, también te pone algún tipo de responsabilidad para lo que vendrá", había señalado Burman.
Tras el premio, en una entrevista con varios medios, el director de “El abrazo partido” aseguró: "Estoy sorprendentemente emocionado. No es lo mismo recibir un premio por una sola película que por toda tu carrera. Eso te hace reflexionar sobre lo que has hecho, algo que no suelo hacer".
El último film de Burman fue “El nido vacío”, protagonizada por Cecilia Roth y Jorge Marrale. Para los próximos meses el argentino piensa incursionar en el teatro y ya está preparando una pieza coescrita con Damián Dreizeik.
BK-HJP