Seguinos en las redes

Israel

Google lanza un servicio de traducción al hebreo

AJN.- El nuevo programa de Google, uno de los principales buscadores de Internet, permite traducir textos en 30 idiomas, incluido el hebreo.

Publicada

el

idiomahebreo

Tras lanzar recientemente la versión en hebreo de su servicio de mails Gmail, Google anunció que su servicio de traducción de textos Google Translate, que traduce desde y hacia 30 idiomas diferentes, ahora incluirá el idioma hebreo.
El programa también alinea párrafos en el margen derecho o izquierdo de la página, dependiendo del sentido que siguen los textos en cada una de las lenguas, informó el portal de economía Globes Online.
Google Translate permite que los navegantes de Internet copien palabras o frases en la página de búsqueda y las traduce.
Al igual que la empresa Babylon Ltd., líder en programas de traducción, Google intenta desarrollar un sistema que permita traducir oraciones enteras de inglés u otros idiomas, al hebreo, aunque hasta el momento no se han obtenido buenos resultados.
Las traducciones generadas por programas automáticos todavía suenan extrañas y no trasmiten el significado específico del texto, aunque el servicio de Google permite traducir palabras individuales en forma precisa.
Según Globes Online, Google dijo tener conciencia de la dificultad que implica traducir oraciones enteras desde y hacia diferentes idiomas y agregó que está constantemente trabajando para mejorar sus programas.

PB-HJP

Dejá tu comentario

Israel

IDF: «Objetivo aéreo sospechoso» interceptado frente a la costa de Nahariya

Publicado

el

Por

GL19zWiWsAAnkR5

Agencia AJN.- Un «objetivo aéreo sospechoso» fue interceptado con éxito por las defensas aéreas sobre el mar, cerca de la ciudad costera septentrional de Nahariya, según informa el ejército.

El incidente hizo sonar sirenas de infiltración de drones sospechosos en las comunidades de Mazra’a, Lohamei HaGeta’ot y Regba, al sur de Nahariya.

El grupo terrorista libanés Hezbolá ha llevado a cabo repetidos ataques con drones contra el norte de Israel en medio de la guerra de Gaza.

Seguir leyendo

Israel

Aviones israelíes atacaron posiciones de lanzamiento de cohetes de Hamás en el sur de Gaza durante la noche

Agencia AJN.- Esta mañana, se dispararon cuatro cohetes desde Gaza contra la ciudad sureña de Sderot.

Publicado

el

Por

idf 1

Agencia AJN.- Dos posiciones de lanzamiento de cohetes de Hamás en el sur de la Franja de Gaza fueron atacadas durante la noche por aviones de combate israelíes.

El ejército israelí afirmó que el ataque se llevó a cabo tras nueva información de inteligencia recibida en los últimos días, que permitió destruir los lanzacohetes antes de utilizarlos.

Esta mañana, se dispararon cuatro cohetes desde Gaza contra la ciudad sureña de Sderot. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) dicen que los cuatro proyectiles fueron interceptados por el sistema Cúpula de Hierro.

Mientras tanto, la Brigada Nahal de las FDI continúa operando en el corredor central de la Franja de Gaza. El ejército aseguró que, durante el último día, las tropas de Nahal mataron a varios hombres armados con fuego de francotirador.

Por otra parte, las FDI dicen que se llevó a cabo un ataque aéreo contra varios agentes terroristas que se escondían cerca de un refugio civil en Bureij, en el centro de Gaza.

Durante el último día se llevaron a cabo decenas de ataques más en toda Gaza, dirigidos a edificios utilizados por grupos terroristas, puestos de observación, sitios de lanzamiento de cohetes, otras infraestructuras y agentes.

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!