El Vaticano expresó este viernes su respeto y aprecio por el pueblo judío, y confirmó  que el Papa Benedicto XVI visitará una sinagoga durante su próximo viaje a Estados Unidos, previsto para el 15 de abril.
La Santa Sede intentó, por medio de un comunicado, restablecer las relaciones con el judaísmo luego del entredicho que ocasionó una modificación en la plegaria que se lee en la misa de Viernes Santo y que pide que los judíos acepten a Cristo. 
Las máximas autoridades eclesiásticas reconocieron que algunos grupos judíos habían expresado su “decepción” por la plegaria del antiguo rito latín que fue modificada y reinstaurada por Benedicto XVI.
El Pontífice eliminó algunas frases del texto original de la oración que a los judíos les resultaban particularmente ofensivas, como la referencia a la “ceguera” del pueblo hebreo ante la figura de Cristo.
Sin embargo, algunos líderes del judaísmo consideraron que las modificaciones no eran suficientes porque en la nueva versión se sigue llamando a los judíos a aceptar el cristianismo.
“Tras la publicación del nuevo ‘Oremus et pro Iudaeis’ para la edición del ‘Missale Romanum’ de 1962, algunos sectores del mundo hebreo han manifestado su contrariedad al considerar que ese texto no resultaba en armonía con las declaraciones y las afirmaciones oficiales de la Santa Sede relativas al pueblo judío y a su fe, que han caracterizado el progreso en las relaciones de amistad entre los Judíos y la Iglesia Católica en estos cuarenta años”, expresó el comunicado.
Por otra parte, la Iglesia católica destacó que un documento histórico del Concilio Vaticano Segundo mantiene los lazos de aprecio y cooperación entre católicos y judíos, y condena toda forma de antisemitismo.
Según resaltó el Vaticano, el escrito recuerda el “vínculo único” que une a ambas religiones, rechaza “cualquier actitud de desprecio o discriminación en contra de los judíos, y repudia firmemente cualquier forma de antisemitismo”, informó el diario The Jerusalem Post.
Benedicto XVI tiene previsto viajar a Estados Unidos el 15 de abril, y tres días después   visitará una sinagoga en la ciudad de Manhattan. 
Será  la tercera vez que un Papa ingresa al templo judío. En 2005, el propio Benedicto visitó una sinagoga reconstruida en Alemania que había sido destruida por los nazis, y Juan Pablo II visitó la sinagoga central de Roma en 1986.
PB-GT