Seguinos en las redes

Israel

Yad Vashem tradujo al árabe su sitio de internet

AJN- Se efectuó un año después de que se hiciera la traducción al persa y como consecuencia del fenómeno de la negación del Holocausto en el mundo árabe. En la página se van a mostrar documentos, películas, testimonios y exhibiciones.
Más info, clic en el título

Publicada

el

cena
El sitio de internet de Yad Vashem, en conmemoración de la Shoá, acaba de ser traducido al árabe y estará accesible al público a partir del jueves próximo en el marco de un encuentro que tendrá lugar en el museo del Holocausto.
En esa reunión se tratará el tema del Holocausto y el mundo árabe, informó este domingo la dirección del museo.
A raíz del fenómeno de la negación del Holocausto en Irán, el año pasado se tradujo al persa el sitio de Yad Vashem, que cuenta asimismo con versiones en inglés y ruso.
Un comunicado del museo afirma que la traducción al árabe se hizo como consecuencia del antisemitismo y la negación del Holocausto que se están dando en el mundo árabe. “Nos proponemos ofrecer una alternativa para la mayoría moderada en estos países, así como ofrecerles información fidedigna sobre el Holocausto,” afirmó Abner Shalev, presidente de Yad Vashem.
“Se trata de un público amplio e importante y por lo tanto decidimos poner a su disposición, y en lengua árabe, información acabada sobre el Holocausto”, señaló.
Shalev también destacó que de los siete millones de visitantes del sitio de internet www.yadvashem.org en el 2007, hubo 32.500 de países de habla árabe.
De acuerdo con el comunicado, el sitio en árabe ha de incluir artículos académicos y testimonios de sobrevivientes, así como mapas, documentos de archivo, una muestra multimedia especial sobre Auschwitz, historias de gentiles que salvaron a judíos, entre los cuales se encuentran musulmanes de Turquía y Albania, la película “Estuvimos allí”, en que se da testimonio de la visita en conjunto de árabes y judíos al campo de concentración en Auschwitz, y las muestras de Yad Vashem, como “Basa –una palabra de honor, musulmanes albaneses que salvaron a judíos durante la Shoá”.
JL-HDB

Dejá tu comentario

Israel

Katz ordenó a las FDI responder con contundencia tras la ruptura del alto el fuego por parte de Irán con un ataque con misiles

Publicado

el

Por

katz

Agencia AJN.- El ministro de Defensa del Estado judío, Israel Katz, afirmó haber ordenado a las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) responder con contundencia a la violación del alto el fuego por parte de Irán con intensos ataques contra objetivos del régimen en el corazón de Teherán.

Dos misiles balísticos fueron disparados desde Irán contra Israel después de que se suponía que entraría en vigor el alto el fuego. Ambos fueron interceptados.

Al menos 4 muertos y decenas de heridos israelíes por 6 andanadas de misiles iraníes desde la madrugada, pese al cese al fuego anunciado por el presidente estadounidense, Donald Trump.

Según las evaluaciones de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), se lanzaron entre 10 y 15 misiles balísticos desde Irán.

Seguir leyendo

Guerra

Familiares de cautivos: “Finalizar la operación en Irán sin haberla utilizado para el retorno de los rehenes sería un grave fracaso diplomático”

Publicado

el

Por

Rezo público por rehenes

Agencia AJN.- El Foro de Familias de Rehenes y Desaparecidos afirmó que poner fin a la operación militar contra Irán sin haber aprovechado la oportunidad para asegurar la liberación de los israelíes retenidos en Gaza sería un “grave fracaso diplomático”.

“El acuerdo de alto el fuego debe ampliarse para incluir a Gaza. Instamos al gobierno a mantener conversaciones rápidas que conduzcan al retorno de todos los rehenes y el fin de la guerra. Esas conversaciones pueden lograr un alto el fuego con Irán y también poner fin a la guerra en Gaza”, declaró.

“Después de 12 días y noches en los que el pueblo israelí no pudo dormir por culpa de Irán, finalmente podemos volver a no dormir por los rehenes”, declaró el foro.

“Finalizar la operación en Irán sin haberla utilizado para devolver a todos los rehenes sería un grave fracaso diplomático”, afirma el foro.

Los terroristas palestinos de Gaza mantienen a 50 rehenes, incluidos 49 de los 251 secuestrados el 7 de octubre de 2023. Entre ellos se encuentran los cadáveres de al menos 28 personas cuya muerte ha sido confirmada por Israel. Se cree que veinte están vivos y existe una gran preocupación por el bienestar de otros dos, según funcionarios israelíes.

Además, Hamás también mantiene en su poder el cuerpo de un soldado que murió en Gaza en 2014.

Seguir leyendo
Banner para AJN 300×250

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!