Seguinos en las redes

Cultura

La RAE abrirá una academia ladina en Israel

Agencia AJN.- La institución que refuerza el uso del idioma español en todo el mundo anunció la creación de una academia de ‘judeoespañol’ en Israel.

Publicada

el

rae

Agencia AJN.- La Real Academia Española, la principal institución que establece y refuerza el uso del idioma español en todo el mundo, anunció la creación de la Academia Nacional de Ladino en Israel.

Con sede en Madrid, España, la Real Academia Española, o RAE, es la institución que centralizó el uso normativo del idioma entre 23 instituciones nacionales del mundo hispano, principalmente ubicadas en América Central y América Latina.

La nueva academia en Israel fue anunciada ayer por la RAE y el presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Darío Villanueva, durante una conferencia de prensa luego de una convención académica de dos días sobre judeoespañol en Madrid.

Israel será la rama 24 de la Asociación de Academias de la Lengua Española, o ASALE.

El ladino, a veces denominado judeoespañol, es una especie en peligro de extinción en el mundo lingüístico. Algunas estimaciones aseguran que actualmente menos de 100 mil personas saben cómo hablar ladino.

“La creación de esta academia en Israel será un paso extraordinario que no solo servirá para impulsar los estudios filológicos sobre judeoespañol, sino que le dará mayor prestigio en España, en Israel y en los países de habla hispana”, expresó el embajador israelí en España, Daniel Kutner.

También asistieron al anuncio Tamar Alexander-Frizer, presidenta de la Autoridad Nacional y Cultural de Ladino; David Hatchwell, presidente de la Fundación Hispano-Judía, patrocinador de la convención; y Shmuel Refael Vivante de RAE.

Hace dos meses RAE agregó las palabras “kosher” y “hummus” a la última actualización de la versión en línea de su diccionario oficial.

Dejá tu comentario

Cultura

Israel promete ayudar a sus atletas a llegar con la mejor preparación a los Olímpicos de 2021

Agencia AJN.- El Comité local “se reunirá con los equipos profesionales de las asociaciones deportivas a fin de combinar todas las implicancias de la postergación de los Juegos en un nuevo programa para el próximo año”, anticipó en un comunicado de prensa luego que el presidente del organismo internacional, Thomas Bach, anunciara el aplazamiento del evento a desarrollarse en Tokio.

Publicado

el

Por

Logo Tokio 2020

Agencia AJN.- El Comité Olímpico de Israel emitió un comunicado de prensa luego que el presidente del organismo internacional, Thomas Bach, anunciara que los Juegos de Tokio finalmente serán inaugurados el 23 de julio de 2021.

“La elección de la nueva fecha se ha realizado de modo de minimizar lo más posible el perjuicio al calendario internacional de las federaciones deportivas mundiales, parte de cuyas competencias, como se sabe, tienen previsto realizarse en el año 2021 y a fin de permitirles a los atletas prepararse adecuadamente para una óptima presentación en los Juegos Olímpicos”, subrayó.

“En esta etapa, todos los comités olímpicos esperan recibir más detalles del Comité Olímpico Internacional y de las federaciones internacionales respecto de los torneos clasificatorios que fueron cancelados a fin de actualizar a la delegación de Israel y hacer una evaluación en virtud de la nueva situación creada”, prosiguió el texto.

“El Comité Olímpico de Israel, en cooperación con la Unidad de Deportes de Alto Rendimiento y la Dirección de Deportes, se reunirá con los equipos profesionales de las asociaciones deportivas a fin de combinar todas las implicancias de la postergación de los Juegos en un nuevo programa profesional para el próximo año”, anticipó.

“En estos días, como todas las organizaciones y empresas en Israel, estamos examinando las implicancias presupuestarias de estos cambios y, a pesar del impacto que experimentarán el deporte israelí y mundial, haremos todo lo posible para brindarles a los atletas y a los equipos profesionales la cobertura que los ayude a llegar con la máxima preparación a Tokio en el verano (boreal) de 2021”, finalizó el Comité Olímpico hebreo.

CGG

Seguir leyendo

Cultura

Coronavirus. En Israel, una violinista argentina lleva su música a los balcones

Agencia AJN.- En medio de la incertidumbre y de los largos días de encierro, Bar Sarai Pinto buscó alegrar la cuarentena en su barrio con piezas musicales para bailar y cantar en familia.

Publicado

el

Por

Captura de pantalla 2020-03-30 a las 8.44.39 p.m.

Agencia AJN.- La manera que las sociedades confinadas a la cuarentena a lo largo del mundo, especialmente en Europa, han encontrado para combatir el encierro y la soledad ha sido sin dudas la expresión artística. Clases de cocina, obras de teatro, talleres y todo tipo de entretenimiento invadió el mundo virtual, el medio que mantiene conectadas a las personas en estos días. Más protagonista que todas ellas es la música, tal como ha demostrado Bar Sarai Pinto, israelí de origen argentino, quien con su violín llevó color a los días grises del encierro en la ciudad de Rishon LeZion, al sur de Tel Aviv.

“Todo lo que de alegría a la gente en estos días de aislamiento y cuarentena nos ayuda a superar esta situación”, asegura Bar, quien estudió violín en la Orquesta Académica del Teatro Colón, en Buenos Aires. Allí se formó con el maestro Pablo Agri y convirtió su vocación en profesión.

La idea fue de una vecina, que conocía de su talento musical y vio una oportunidad para sacar a la gente de su angustia. Según relata Bar, tras comenzar a tocar, la gente del vecindario salió a los balcones a bailar y disfrutar de su música. “Fue como una gran fiesta, a pesar de las distancias físicas. Es una linda forma de contribuir y repartir algo de la felicidad que me genera tocar el violín”.

Cuando decidió irse a vivir a Israel, Bar debió abandonar el Tango y la música clásica, sus géneros predilectos en Argentina, para incursionar en la música actual, como el pop y la electrónica. “Descubrí que la música puede ser algo mucho más completo e interactivo que el formato tradicional de escenario-músicos-publico. Es enriquecedor romper la estructura para que la gente pueda bailar y participar de la energía que surge de la música”, explica.

Con los frutos del aprendizaje de su profesión, Bar sacó su violín al patio de su casa para hacer parte a sus vecinos de su música, y compartir esa alegría que siente al producirla. “Tocar para los vecinos del barrio no solo fue una cuestión de placer personal, si no que abría un espacio para compartir y crear todos juntos: yo desde la música y cada vecino en sus casas desde la escucha y el baile. Eso genera una energía única que te ayuda en los momentos más difíciles, como este que estamos todos atravesando”, comenta.

Bar, al igual que toda la sociedad israelí, está atravesando la crisis del coronavirus con angustia y preocupación. Sin embargo, eligió la alegría de su música para enfrentar estos duros momentos. “Recordé la frase ‘toda crisis es una oportunidad’, y trate de concentrarme en esa ‘oportunidad’ que la vida me estaba dando: me enfoqué en aprovechar al máximo este tiempo de oro con mis hijos, pensar nuevas ideas y proyectos para mi trabajo y buscar formas para ayudar a otros a pasar mejor este encierro”, reflexiona. “Lo importante es mirar adelante y tener fe en que todo esto va a pasar”, concluye.

Perfil Facebook: https://www.facebook.com/barsaraipinto
Fan page: https://www.facebook.com/barsaraiviolin/
Instagram: https://www.instagram.com/barsaraiviolin @barsaraiviolin

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!