Seguinos en las redes

Israel

Luego de 1.500 años se publica en Estados Unidos un índice para los laberintos del Talmud

Normal
0
21

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Times New Roman»;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

AJN.- Fue compilado no por un sabio de barba blanca, sino por un abogado cortés, bien afeitado y jugador de tenis del Bronx, Estados Unidos, Daniel Retter. El publicador del índice, Feldheim Publishers, predice que será arrebatado por yeshivas y librerías, pero más importante, será una herramienta para estudiantes empedernidos del Talmud.

Publicada

el

retter_daniel

Normal
0
21

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Tabla normal»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Times New Roman»;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

El Talmud es un cuerpo formidable de trabajo: 63 volúmenes de discurso rabínico y disputas que forman las escrituras centrales del judaísmo luego de la Torá. Ha estado en el mundo por 1.500 años y es estudiada día a día por cientos de miles de judíos. Pero intentar navegar a través de su bobinado laberinto puede ser enormemente difícil porque lo que le falta a este trabajo monumental es un índice ampliamente aceptado y accesible.

Pero ahora, se ha acortado esa brecha, o así dice haberlo hecho el publicador de HaMafteach, o la Llave, una guía para el Talmud, disponible en inglés y hebreo. Fue compilado no por un sabio de barba blanca, sino por un abogado cortés, bien afeitado y jugador de tenis del Bronx, Estados Unidos, Daniel Retter.

El publicador del índice, Feldheim Publishers, predice que será arrebatado por yeshivas y librerías, pero más importante, será una herramienta para estudiantes empedernidos del Talmud – y hay varios de esos. El presidente de Feldheim, Yitzchak Feldheim, dijo que la primera impresión de 2.000 libros – una prueba de mercado – se vendió en unos pocos en Estados Unidos e Israel. Se han ordenado más impresiones.

El índice tiene 6.600 entradas tópicas y 27.000 entradas sub tópicas que llevan a los estudiantes a los tratados y páginas del texto que están buscando. En estas páginas, los sabios analizan temas como si uno puede volver a casarse con una ex mujer luego de que se haya prometido con otro, o cómo debería uno manejar un objeto perdido encontrado en un montón de basura. El índice guía al estudiante a través de las leyes significantes sobre el Shabat y la observancia diaria, así también como máximas, parábolas, comentarios y personalidades talmúdicas.

La versión en inglés costa $29,99 dólares y la hebrea $24,99.

El índice representa siete años de duro trabajo, pero no responde por que Retter lo hizo. “Mi padre era un hombre de letras”, expresó, y lo describió cómo se había dedicado al estudio del Talmud durante una vida épica en la que, de niño, escapó de los nazis en un transporte de niños que rescataba pequeños judíos de Alemania y los llevaba a Gran Bretaña. Llevó a su familia, incluyendo a Daniel, de Londres a Nueva York en 1949.

Daniel Retter, de 66 años, asistió a una yeshiva, se inscribió en el Secundario de la Ciudad de noche mientras estudiaba el Talmud durante el día, luego estudió en la Escuela de Leyes en Brooklyn durante el día mientras digería al Talmud durante la noche. Luego se casó y tuvo cuatro hijos. Pero un problema lo acechaba. Él y otros estudiantes a veces necesitaban ayuda para buscar un determinado pasaje, ley o tópica, o los pensamientos e sabios como Hillel y Shamai.

En la introducción del índice, Retter escribió: “No es un índice según lo comúnmente entendido, porque uno debe conocer la locación de la referencia inicial para encontrar a las otras”.

 

JC

 

Dejá tu comentario

Guerra

Israel: Jefe naval de Hamás en Gaza muere en un ataque aéreo

Agencia AJN.- Según el Ejército, Ahmed Ali estuvo involucrado en agresiones contra sus tropas en medio de la guerra.

Publicado

el

Por

Sin título

Agencia AJN.- El comandante de las fuerzas navales de la organización terrorista palestina Hamás en la ciudad de Gaza murió en un reciente ataque aéreo en la Franja de Gaza, anunciaron las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y la agencia de seguridad Shin Bet.

Según el ejército, Ahmed Ali estuvo involucrado en ataques contra Israel y sus tropas en la Franja de Gaza en medio de la guerra.

En las últimas semanas, Ali estuvo involucrado en ataques contra tropas de las FDI que operaban en el corredor Netzarim, en el centro de Gaza, dijo el ejército.

Las FDI también dijeron que en los últimos años Ali había estado gestionando varios proyectos para las fuerzas navales de Hamás.

Asimismo, las FDI dijeron que unos 100 objetivos fueron atacados en el área cuando la División 162 avanzó, capturando el lado de Gaza del cruce de Rafah.

Actualmente, las tropas están llevando a cabo redadas en la zona, buscando sitios y edificios sospechosos desde donde los terroristas de Hamás abrieron fuego contra las tropas, dijo el ejército.

Según las FDI, las tropas han matado a unos 30 terroristas en medio de la operación en curso. Los drones de la Fuerza Aérea también han alcanzado decenas de objetivos en medio de los combates.

Hamás también ha lanzado varios cohetes desde Rafah hacia el sur de Israel en los últimos días.

Por ejemplo, terroristas palestinos dispararon hoy ocho cohetes desde la zona de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, hacia el sur de Israel, según las FDI.

Las sirenas sonaron en la comunidad de Shlomit, a unos 7 kilómetros de Gaza.

No hay informes de heridos o daños.

Hamás se atribuyó la responsabilidad del lanzamiento de cohetes, diciendo que apuntaba a una posición militar cerca de Kerem Shalom.

Israel reabrió hoy ese cruce clave con Gaza para entregas de ayuda humanitaria después de que fuera cerrado días antes tras un mortal ataque con cohetes de Hamás.

La medida se tomó después de que la Casa Blanca dijera que el primer ministro Benjamín Netanyahu le había prometido al presidente Joe Biden durante una llamada telefónica el lunes que reabriría el cruce de Kerem Shalom.

Cuatro soldados murieron y 10 resultaron heridos en el ataque con cohetes desde Gaza contra un punto de preparación cerca del cruce el domingo.

El grupo terrorista Hamás se atribuyó la responsabilidad del ataque, que según el ejército israelí fue lanzado desde una zona cercana al cruce de Rafah de Gaza con Egipto.

El Coordinador de Actividades Gubernamentales en los Territorios (COGAT) dijo que el cruce Kerem Shalom fue reabierto el miércoles por la mañana para que los camiones ingresen a Gaza, según las “directivas del nivel político”.

COGAT dijo que los camiones de ayuda, que provienen de Egipto, se someten a una inspección israelí en Kerem Shalom antes de ingresar a la Franja, como lo han hecho en los últimos meses.

Mientras tanto, el cruce fronterizo de Rafah permanece cerrado mientras las fuerzas israelíes operan allí, dijeron fuentes de seguridad.

Las FDI dijeron el martes por la mañana que habían tomado el cruce de Rafah en una redada nocturna, en lo que los militares llamaron una “operación precisa” contra el grupo terrorista Hamás.

La incursión terrestre en la parte oriental de Rafah se produjo después de que Jerusalem dijera que una oferta de tregua de Hamas el día anterior no cumplía con sus demandas y anunciara que había decidido seguir adelante con la ofensiva en la ciudad del sur de Gaza.

Seguir leyendo

Israel

Terroristas palestinos disparan ocho cohetes desde Rafah hacia el sur de Israel

Agencia AJN.- Las sirenas sonaron en la comunidad de Shlomit, a unos 7 kilómetros de Gaza. No hay informes de heridos o daños.

Publicado

el

Por

shlomit

Agencia AJN.- Terroristas palestinos dispararon ocho cohetes desde la zona de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, hacia el sur de Israel, según las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).

Las sirenas sonaron en la comunidad de Shlomit, a unos 7 kilómetros de Gaza.

No hay informes de heridos o daños.

Hamás se atribuyó la responsabilidad del lanzamiento de cohetes, diciendo que apuntaba a una posición militar cerca de Kerem Shalom.

Israel reabrió hoy ese cruce clave con Gaza para entregas de ayuda humanitaria después de que fuera cerrado días antes tras un mortal ataque con cohetes de Hamás.

La medida se tomó después de que la Casa Blanca dijera que el primer ministro Benjamín Netanyahu le había prometido al presidente Joe Biden durante una llamada telefónica el lunes que reabriría el cruce de Kerem Shalom.

Cuatro soldados murieron y 10 resultaron heridos en el ataque con cohetes desde Gaza contra un punto de preparación cerca del cruce el domingo.

El grupo terrorista Hamás se atribuyó la responsabilidad del ataque, que según el ejército israelí fue lanzado desde una zona cercana al cruce de Rafah de Gaza con Egipto.

El Coordinador de Actividades Gubernamentales en los Territorios (COGAT) dijo que el cruce Kerem Shalom fue reabierto el miércoles por la mañana para que los camiones ingresen a Gaza, según las “directivas del nivel político”.

COGAT dijo que los camiones de ayuda, que provienen de Egipto, se someten a una inspección israelí en Kerem Shalom antes de ingresar a la Franja, como lo han hecho en los últimos meses.

Mientras tanto, el cruce fronterizo de Rafah permanece cerrado mientras las fuerzas israelíes operan allí, dijeron fuentes de seguridad.

Las FDI dijeron el martes por la mañana que habían tomado el cruce de Rafah en una redada nocturna, en lo que los militares llamaron una “operación precisa” contra el grupo terrorista Hamás.

La incursión terrestre en la parte oriental de Rafah se produjo después de que Jerusalem dijera que una oferta de tregua de Hamas el día anterior no cumplía con sus demandas y anunciara que había decidido seguir adelante con la ofensiva en la ciudad del sur de Gaza.

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!