Seguinos en las redes

Israel

Video. Una intérprete oficial de la ONU y su realista visión sobre el trato que ese organismo le da a Israel

AJN.- Un raro momento de honestidad en las Naciones Unidas: La intérprete oficial de la ONU expresó su sorpresa en la sesión celebrada contra Israel, sin darse cuenta dejó su micrófono abierto y los presentes puedieron oírla. La traductora de la ONU dijo que "hay demasiados debate en torno a Israel" y añadió: "Hay tantas cosas malas en el mundo de las cuales no se habla".

Publicada

el

unky_ungeneralassembly

Momentos raros se vivieron hoy en el recinto de la ONU cuando la intérprete oficial de la ONU expresó su asombro ante la sesión celebrada en el recinto contra Israel, sin darse cuenta la funcionaria pronunció unas palabras sin haber apagado el micrófono y todos los presentes oyeron sus expresiones. La traductora dijo que la ONU lleva adelante demasiados debates contra Israel, y luego agregó: "Pasan tantas cosas malas en el mundo de las cuales no se habla".

El hecho ocurrió ayer jueves cuando en la sede de la ONU se celebraba, como cada semana, largos debates para condenar una y otra vez al Estado judío. La traductora profesional de la ONU que acompañó uno de las sesiones finalizó de traducir las declaraciones de uno de los representantes, pero olvidó que el micrófono permanecía abierto. En ese momento expresó a su compañero su asombro a la cantidad de debates en torno a Israel: "Creo que hoy hubo cinco, incluso tal vez diez resoluciones sobre Israel y Palestina. Es un poco mucho, ¿no?".

Los representantes presentes en la audición, quienes escucharon las expresiones de la traductora, estallaron en risas al escuchar sus palabras. Como puede verse en el video la intérprete se disculpó.

El video fue subido a la red de videos You tube por la organización UN Watch, que se ocupa de la supervisión de la ONU y critica su posición predeterminada antiisraelí. Pese al incidente, la discusión continuó normalmente y termino- como es de costumbre- en una condena contra Israel.

FO

Dejá tu comentario

Guerra

Hamás afirma aceptar el alto el fuego; funcionarios israelíes dicen que no es lo que habían acordado

Agencia AJN.- Hay nuevas cláusulas relacionadas con cuestiones cardinales como si la guerra terminará, cómo y cuándo, y qué tipo de garantías se ofrecerán a tal efecto.

Publicado

el

Por

Sinwar Haniyeh

Agencia AJN.- El líder en el exilio de Hamás, Ismail Haniyeh, les dijo al primer ministro de Qatar, Mohammad bin Abdulrahman Al Thani, y al jefe de Inteligencia egipcio, Abbas Kamel, que la organización terrorista palestina aceptaba sus términos para un alto el fuego con Israel, según un anuncio oficial de Hamás.

El anuncio no especificó cuáles serían esos términos.

Mediadores estadounidenses, egipcios y qataríes han estado negociando con Hamas en los últimos días una propuesta de tres fases, con luz verde de Israel. La propuesta no ha sido publicada, pero supuestamente prevé, en la primera fase, la liberación de 33 rehenes vivos (mujeres, niños, ancianos y enfermos) a cambio de cientos de prisioneros de seguridad palestinos durante una tregua de 40 días.

Según el texto de la oferta, las negociaciones indirectas entre Israel y Hamás comenzarían de nuevo al día 16 de la tregua, para establecer un acuerdo que restablezca una calma sostenible en Gaza durante la segunda y tercera etapas del acuerdo.

En la segunda fase, todos los prisioneros vivos restantes serían liberados durante una nueva tregua de 42 días, a cambio de cientos de prisioneros de seguridad más, y las FDI se retirarían de Gaza.

La tercera y última etapa del acuerdo volvería a durar 42 días y, según se informa, se exigiría a Hamás que entregue los cuerpos de aquellos que fueron asesinados el 7 de octubre o que murieron en cautiverio a cambio de los cuerpos de los prisioneros de seguridad palestinos que murieron bajo custodia israelí.

La rehabilitación de la Franja de Gaza comenzaría durante la primera fase del acuerdo, comenzando con la restauración de las rutas, la electricidad, el agua, el saneamiento y la infraestructura de comunicaciones de Gaza. Los preparativos para un plan quinquenal de reconstrucción de las viviendas y la infraestructura civil de Gaza se completarían durante la segunda fase del acuerdo, y la construcción comenzaría en la tercera etapa.

Por lo pronto, multitudes aplaudieron en las calles de Gaza después de que Hamas dijera que aprobaba una propuesta de alto el fuego de los mediadores de Egipto y Qatar.

La gente lloraba de felicidad, cantaba «Allahu Akbar» («D’s es el más grande») y disparaba al aire para celebrar la noticia; sin embargo, Israel ha advertido que la oferta que Hamás dice haber aceptado no es la que aceptó Jerusalem.

El Canal 12 de la televisión local citó a funcionarios israelíes diciendo que el equipo negociador de Israel acababa de recibir la respuesta de Hamás por parte de los mediadores.

El informe dijo que Israel está evaluando cuidadosamente la respuesta de Hamas y emitirá comentarios esta noche.

Dijo que los funcionarios israelíes ya están diciendo que «esta no es la misma propuesta» para un acuerdo que Israel y Egipto acordaron hace 10 días y que sirvió de base para las negociaciones indirectas desde entonces. Se han insertado «todo tipo de cláusulas», según el informe de televisión.

Esas nuevas cláusulas, entre otras cuestiones, se relacionan con cuestiones cardinales como si la guerra terminará, cómo y cuándo, y qué tipo de garantías se ofrecerán a tal efecto.

Hamás, señaló el informe, había estado endureciendo sus demandas en los últimos días y exigiendo que la guerra terminara durante la primera fase de 40 días del acuerdo, en lugar de en la segunda o tercera fase.

Israel, por su parte, ha rechazado en repetidas ocasiones poner fin a la guerra como parte de un acuerdo de rehenes, insistiendo en cambio en que reanudará los combates una vez que se implemente el acuerdo, según sus dos objetivos bélicos: devolver a los rehenes y destruir el ejército de Hamas y sus capacidades de gobierno.

Seguir leyendo

Israel

Primer ministro Netanyahu: «El Holocausto equivalió a 5.000 séptimos de octubre»

Publicado

el

Por

GPOABG_3866-640×400

Agencia AJN.- El Holocausto fue igual a «5.000 séptimos de octubre», dijo el primer ministro Benjamin Netanyahu en la Knesset durante la ceremonia anual del Día de Recordación del Holocausto «A cada persona le corresponde un nombre» en Jerusalem.

Aunque Hamás tenía «la misma intención que las bandas nazis que asesinaron a un tercio de nuestro pueblo», su ataque «no fue un Holocausto» debido a la existencia de las FDI, afirma Netanyahu.

«La magnitud de la carnicería del Holocausto es inimaginable. Equivale a 5.000 séptimos de octubre».

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!