Seguinos en las redes

Israel

Las semillas de la paz unen a árabes e israelíes

AJN.- Una artista israelí se propone unir a la gente de Medio Oriente mediante la antigua costumbre de la zona de descascarar y escupir semillas de girasol. Su objetivo es eludir la política: "Es un intento de eludir la política, haciendo un gesto simple que es casi absurdo. Tan absurdo, que se convierte en poético. Estoy tratando de "ignorar" la realidad política, como un niño que no sabe, y ver hasta dónde puedo ir con ella.”

Publicada

el

semillas

Si hay una cosa sobre la cual los israelíes y árabes nunca discuten – es su amor mutuo por las semillas de girasol. "Seeds of Bliss" (“Semillas de felicidad”) es un proyecto de la artista israelí Noam Edry, que agrupa pueblos de Medio Oriente comiendo juntos a través de la antigua costumbre de descascarar y escupir.

El objetivo de la artista es unir a la gente de Medio Oriente para masticar un total de 10 toneladas de semillas de girasol. Para ello, Edry eligió ciudades vecinas árabes e israelíes, como Aqaba y Eilat, Haifa y Nablús y Yenín y Afula. El éxito de los eventos ya había tenido lugar en Aqaba en Jordania y Haifa en Israel con "masticadores estrellas" israelíes y árabes.

La inspiración de Edry para “Semillas de felicidad” vino de la obra del polémico artista chino Ai Weiwei en 2010, que consistía en 10 millones de réplicas de semillas de girasol repartidas por el suelo de la Sala de Turbinas, en el Tate Modern Museum de Londres. Estas semillas de porcelana fueron hechas a mano por 1.600 artesanos del pueblo de Jingdezhen, "capital de la porcelana" de China. El trabajo reflejado en el consumo masivo, la industria china, el hambre y el trabajo colectivo.

Cuando Edry vio la exposición, se sorprendió pensando que las semillas de girasol eran el emblema de Medio Oriente. También recordó que cuando vivía en Londres, sus padres solían comer semillas de girasol en frente de la TV con el fin de mantener su "israelidad". Así que "para competir con la obra del artista chino", pensó Edry en una obra que represente los conocimientos de Medio Oriente relacionados con las semillas de girasol – masticar y escupir. Ella fue más allá y lo transformó en una actividad social.

La artista comenzó a conectarse con "masticadores expertos" de las ciudades vecinas árabes e israelíes para compartir el placer de una larga y mutua tradición de las semillas. La idea fundamental es contar con 10 masticadores expertos de ambos lados para que visiten sus ciudades, se sienten juntos durante días y rompan semillas de girasol, tomen café, fumen hookah y sociabilicen. El objetivo de la artista es recoger 10 toneladas de cáscaras de semillas de girasol masticadas y enviarlos a un espacio de arte en Londres para una exposición.

El evento de inauguración del proyecto tuvo lugar el 23 de agosto en la casa natal de la artista, Kibbutz Ramat Yohanan, en el norte de Israel, donde los miembros de la comunidad y los residentes de los pueblos adyacentes árabes- beduinos masticaron juntos los primeros kilos de semillas de girasol. Pero eso fue sólo el comienzo.

 

Masticando en Aqaba y Eilat

"Al principio, creí que iba a hacer el proyecto en Londres con gente de Medio Oriente que vivía allí", dice Edry “pero yo estaba en Aqaba (Jordania) para mi cumpleaños número 30, y hablé con la gente acerca de mi idea, y ellos me dijeron: "ven aquí y hazlo con nosotros". Y les pregunté: ‘¿por qué no vienen ustedes a Israel?’ Me dijeron que no podían. Entonces la realidad me golpeó en la cara, la realidad de la política. Pero luego decidí: "No, voy a ignorarlo."

Y así lo hizo. El 9 de septiembre, un equipo israelí de masticadores (participantes judíos y árabes de Eilat y otros lugares) viajó a Aqaba con el objetivo de pasar cinco días sentados junto con los locales en una cafetería, rompiendo semillas de girasol. Edry explica: "Es un intento de eludir la política, haciendo un gesto simple que es casi absurdo. Tan absurdo, que se convierte en poético. Estoy tratando de "ignorar" la realidad política, como un niño que no sabe, y ver hasta dónde puedo ir con ella.” Continúa: "Cuando le digo a la gente acerca de mi proyecto, buscan la cámara oculta, y se ríen! Entonces me miran como si estuviera loca. Pero enseguida comienzan a sonreír y asienten con la cabeza, y por lo general se ofrecen como voluntarios para participar o donar. Tuvimos una enorme cantidad de reacciones positivas.”

Edry describió el evento de Aqaba a NoCamels: "Después de un tiempo la ciudad entera se había enterado del proyecto. Al principio pensaban que era raro, ¡incluso alguien en el café había llamado a la policía! Pero pronto los policías fueron uniéndose ¡para romper semillas con nosotros! Y donde quiera que iba, la gente nos gritaba "¡biser!" ("Semillas" en árabe). Incluso el funcionario fiscal de la frontera jordana insistió en venir al Café Firdous para unirse a nosotros.”

"En el transcurso de uno o dos días había restos de semillas en cada esquina de las calles. Incluso los trabajadores de la mezquita en sus pequeños dormitorios [se habían unido]. Fuimos invitados por las familias a sus hogares para masticar con ellos y filmarlo, ya que todos querían ser parte del proyecto. ¡La dedicación del grupo de Aqaba fue increíble! Vinieron todas las noches y todos los días para estar con nosotros, ¡se tomaron vacaciones del trabajo y pasamos cinco días juntos! Ocho de nosotros y diez de ellos. Fue muy conmovedor.”

Edry está actualmente planificando un evento en Eilat, pero sin embargo, se enfrenta con dificultades para conseguir que el Estado de Israel apruebe las solicitudes de visado de los jordanos. "La gente es increíble, nos abren sus hogares y sus corazones. Sin embargo, la burocracia hace que sea tan difícil para nosotros pagarles con amabilidad", dice Edry, "la mayoría de ellos nunca han estado en Israel, sueñan con las luces de Eilat. Les fascina ver una ciudad a tan poca distancia y no ser capaces de aventurarse allí. Se paran en la orilla y gritan: ‘Eilat Al Habiba (nuestra querida Eilat)’."

"Por otro lado", Edry continúa, "la gente de Eilat ve las luces de Aqaba, y pueden incluso estar curiosos respecto ella, pero apenas intentan acercarse. ¿Por qué? Porque tienen miedo, han sido criados en el temor. Aquí las paredes no son burocráticas, pero sí psicológicas. La gente que vino a Aqaba desde Eilat – la mayoría de ellos nunca habían estado en Jordania, algunos nunca habían estado en un país árabe, algunos tenían mucho miedo, pero tuvieron una experiencia tan positiva que estoy segura de que volverán" dijo la artista.

Masticando en Haifa y Nablus

Otra gran “Masticada”, como lo llama Edry, tuvo lugar del 3 al 5 de octubre en un festival de arte y cultura en Haifa, que tuvo cerca de 130,000 visitantes. Diez personas de Nablus en Cisjordania llegaron como invitados para unirse durante tres días a la aventura, y tuvieron una experiencia abrumadora. Cuando se les preguntó acerca de su visita a Haifa, no tenían palabras para describir lo que sintieron. "Al principio teníamos miedo de llegar a Haifa y pensábamos que la gente nos odiaba, y en lugar de eso fuimos recibidos por personas amorosas, que nos hicieron sentir tan bienvenidos y como en casa", dijo uno de los masticadores de Nablus.

Unas cuantas toneladas de semillas de girasol fueron donadas por Khaled Zarubi, un árabe- israelí que se especializa en semillas de girasol. Otras donaciones procedieron de agricultores judíos, musulmanes y cristianos y compañías de semillas de todo Israel. Edry explica: "La cosecha de girasol está llegando a su fin, hemos estado yendo directamente a los campos con una camioneta, casi todos los días, para recoger una bolsa llena de semillas que los agricultores reservaron aparte para Semillas de Felicidad." La Municipalidad de Haifa, en colaboración con el Museo de Arte de Haifa, y la Gobernación de Nablus han adoptado este proyecto y están patrocinando el evento en Haifa-Nablus.

Dentro de un mes, Edry tiene la intención de hacer un viaje a Nablus con el equipo israelí. La artista encontró un fuerte apoyo de la Gobernación de Nablus, que en la actualidad está llevando a cabo la planificación del gran evento en la ciudad.

Las siguientes ciudades participantes del proyecto de noviembre serán Afula (Israel) y Jenin (Cisjordania), ambas se encuentran a 30 minutos de distancia. "Aquí es donde el proyecto se convierte en orgánico", dice la artista, "las ciudades participantes que son adyacentes están a pocos kilómetros una de otra. Semillas de Felicidad no consiste en crear algo nuevo, sino que se basa en estructuras que ya estaban allí – pero han sido descuidadas.”

La exposición y el documental

Una vez que las 10 toneladas de semillas de girasol sean recogidas, serán enviadas a Londres, donde también habrá un evento de masticar semillas con gente de Medio Oriente. "He sido contactada por pastores británicos a quienes les gusta la idea".

La artista tiene previsto exponer las semillas.

FO

Dejá tu comentario

Israel

Primer ministro Netanyahu: Israel no aceptará un acuerdo con Hamás que exija el fin de la guerra

Publicado

el

Por

IMG_9646-640×400

Agencia AJN.- En medio de los rumores del fin de semana sobre presiones internacionales para que Israel acepte el fin efectivo de la guerra en Gaza como parte de un acuerdo para la liberación de rehenes, el primer ministro Benjamin Netanyahu publica una declaración en vídeo en la que subraya sin ambages que Israel no aceptará el fin de la campaña ni la retirada de las tropas de las FDI de la Franja.

«Israel no puede aceptar esto», dice. «No estamos dispuestos a aceptar una situación en la que los batallones de Hamás salgan de sus búnkeres, tomen de nuevo el control de Gaza, reconstruyan su infraestructura militar y vuelvan a amenazar a los ciudadanos de Israel en las comunidades circundantes, en las ciudades del sur, en todas las partes del país.»

«Israel no aceptará las exigencias de Hamás, que significan la rendición, y continuará la lucha hasta alcanzar todos sus objetivos», dice Netanyahu, repitiendo un mensaje que ha expresado durante toda la guerra.

Netanyahu afirma que aceptar las exigencias de Hamás sólo acercaría el próximo conflicto y permitiría a Hamás llevar a cabo otra masacre en el futuro.

El primer ministro subraya que Israel sigue abierto a un acuerdo, pero Hamás «sigue atrincherado en sus posiciones».

Altos cargos de Estados Unidos, Qatar y Egipto se encuentran en El Cairo, al igual que responsables de Hamás.

Netanyahu decidió no enviar una delegación por el momento.

Seguir leyendo

Guerra

Sobreviviente de la Shoá: «No pensé que iba a tener que esconderme de nuevo con temor por mi vida en el kibutz que fundé»

Agencia AJN.- Jaim Raanan y Rut Haran, de Beeri, experimentaron dos veces las atrocidades más horrendas contra los judíos.

Publicado

el

Por

Raanan Jaim

Agencia AJN.- Rut Haran, sobreviviente de la Shoá, del kibutz Beeri, apenas duerme por las noches. A veces sueña con ella misma corriendo sin aliento ni dirección, sin saber de quién huye ni por qué. Hace una semana algo cambió y por primera vez soñó con su hijo mayor, Avshalom, asesinado el 7 de octubre.

«Mi hijo me dijo que no está en el ataúd donde lo enterraron y todavía no puedo entender el sueño», se le quebró la voz. «Cuando me desperté, no comí ni bebí en todo el día. Los terroristas asesinaron a Avshalom y abusaron de su cuerpo. Lo extraño mucho. Lo extraño cuando pregunta: ‘Mamá, ¿qué está pasando?’. Su foto está frente a mí y hablo con él todo el tiempo.»

Como ella, otro miembro del kibutz que sobrevivió a la Shoá, Jaim Raanan, experimentó el 7 de octubre a los 89 años. «D’s mío», dice, «no pensé que, como sobreviviente de la Shoá, tendría que volver a esconderme con temor por mi vida en el kibutz que fundé. La masacre acabó con alrededor del diez por ciento de los 1.000 residentes del kibutz. Más de 100 residentes fueron asesinados o secuestrados y llevados a la Franja de Gaza ese día. Desde mi punto de vista personal, hubo una gran diferencia entre el Shabat Negro y la Shoá: durante la Shoá no conocí personalmente a los seis millones que perecieron, pero en la masacre del kibutz Beeri conocía a casi todas las personas que fueron asesinadas ese día.»

Las vidas de Rut y Jaim están entrelazadas con tragedias. Son dos de los aproximadamente 865 israelíes del sur del país que vivieron de primera mano, dos veces, las atrocidades más horrendas contra los judíos. Según datos del Ministerio de Bienestar Social, unos 2.000 sobrevivientes de la Shoá de todo el país fueron evacuados de sus hogares a causa del Shabat Negro.

Rut, que sobrevivió a las atrocidades de los nazis en Rumania, emigró a Israel con el objetivo de poblarlo y se instaló en el sur del país. En ningún momento imaginó que a los 88 años, mientras vivía en la Tierra Prometida, se enfrentaría a una masacre espantosa. Los terroristas de Hamás no solo asesinaron a Avshalom, sino que también secuestraron a siete miembros de su familia, entre ellos su hija, nuera, nietas y bisnietas.

Hace tres meses, en el Día Internacional de la Shoá, Rut encabezó la campaña del Sistema de Información Internacional. Frente al edificio de las Naciones Unidas y en Times Square, de Nueva York, se colgaron enormes carteles con su rostro lleno de dolor, bajo la palabra «survivor», sobreviviente. Habló en un escalofriante video de la horrible similitud entre las acciones de los nazis y los terroristas de Hamas «en el momento que asesinan a bebés en sus camas, en el momento que violan a mujeres tras arrojarlas al césped y luego las asesinan brutal y diabólicamente asesinadas, sin haber cometido ningún delito».

«Siempre me preguntan qué conecta la Shoá de los nazis y el desastre del 7 de octubre y respondo que en ambos casos hubo un exterminio deliberado, sistemático, malvado y absolutamente satánico. La Shoá es la mancha más oscura en la historia del siglo XX. Un trauma para toda la humanidad, que provocó una devaluación del ser humano».

Seguir leyendo

Más leídas

WhatsApp Suscribite al Whatsapp!